http://vastag.blog.rs/blog/vastag <p>Ovaj blog je namenjen svima koji vole prirodu i lepe fotografije.<br /> Cilj ovog bloga je u naslovu receno...nadam se da sa mojim fotografijama, makar za ovih par minuta, ulepsam<br /> vasu svakodnevnicu.<br /> Ez a blog mindenkinek szol, aki szereti a termeszetet es a szep fenykepeket.<br /> A blog celja a neveben mar benne foglaltatik...remelem,hogy fotoimmal,ha csak erre a par percre is, de szebbe<br /> teszem mindannapjaikat.</p> <p>Ucimo dalje ovaj famozni engleski jezik...ako smatras da nisi dovoljno vezbao ni prvu lekciju...onda mozez da vezbas zajedno sa ovim lekcijom ...bicu iskren...ni ja nisam zadovoljan sam sa sobom...ali polako...sve ce da udje u nasu glavu ...polako...ali sigurno...</p><p>Ovo je samo moja beleska...nisam profesor engleskog jezika...ukoliko nadjes gresku...molim te javi...pa cu ispraviti...Prijatno ucenje !&nbsp;</p><p>Tanulunk tovabb angolul...ha ugy erzed,hogy nem gyakoroltad eleget az elso lecket...akkor gyakorolhatod egyutt ezzel a leckevel...oszinte leszek...en sem vagyok megelegedve magammal...na de lassan...minden bejut a mi kis fejunkbe...lassan...de biztosan...&nbsp;</p><p>Ezek az en jegyzeteim...nem vagyok angol tanar...ha hibat eszlelsz...kerlek szolj...es en azonnal ki fogom javitani...a szerb nyelvu gyakorlat utan kovetkezik a magyar valtozat...&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jo tanulast !</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp; </p><p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Second lesson<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Dr</span></strong><strong><span style="color: fuchsia">uga lekcija</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>What is here ? </span><span style="color: fuchsia">&Scaron;ta je tu ?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Here is<span>&nbsp; </span>a window.<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Tu je (jedan) (neki) prozor.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>a chair.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>(jedna) stolica.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>an apple.<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp; (</span>jedna) jabuka.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Who is there ? <span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ko je tamo ?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">There is<span>&nbsp; </span>a boy.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>Tamo je (jedan) dečak.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>a child.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span> &nbsp; </span>(jedno) dete. </span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>a pupil.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span></span>(jedan) učenik.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>What is this ? </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>&Scaron;ta je ovo ?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">This<span>&nbsp; </span>is<span>&nbsp; </span>the wall. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ovo je zid.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>This is a wall. <span>&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ovo je (jedan) zid.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the ceiling.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">je plafon.</span><span style="color: blue"> <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>a ceiling.</span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (</span>jedan) plafon.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the floor.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">je pod.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: blue">a floor. </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>je (jedan) pod.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Who is this ?<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ko je ovo?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">This is the teacher. </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>To je učitelj, -ica.</span><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span>This is a teacher. </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>To je (jedan) učitelj, -ica.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the boy.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">je dečak. </span><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>a boy.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span> </span></span><span style="color: fuchsia">(jedan) dečak.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the girl.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">je devojka.<span>&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: blue">a girl.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span> </span></span><span style="color: fuchsia">(jedna) devojka.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Reading Exercise:<span>&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Vežba za čitanje:</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Here is a house. There is the gate. Here is the corridor. </span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Tu je (jedna) ku</span></strong><strong><span style="color: fuchsia">ća. Tamo je kapija.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ti je hodnik.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-What is this ? This is a flat.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp; </span>&Scaron;ta je ovo ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ovo je (jedan) stan.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a door ? Yes, it is.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ovo je (jedna) vrata ? Da .</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a window ? No, this is not a window, this is also a door.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ovo je (jedan) prozor ? Ne, to nije (jedan) prozor, i to je (jedna) vrata.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this the kitchen ? Yes, it is.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ovo je kuhinja ?<span>&nbsp; </span>Da .</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a room ? Yes, it is.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ovo je (jedna) soba ? Da.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-And what is there ? There is another room there.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">I &scaron;ta je tamo ?<span>&nbsp; </span>Tamo je jo&scaron; jedna soba.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-What is this ? This is a stove.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">&Scaron;ta je ovo ?<span>&nbsp; </span>Ovo je (jedan) peć.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a stove ? No, it is not, it is a fireplace.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">Ovo je (jedan) peć ? Ne, nije, to je (jedan) kraljev peć.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is behind there ? Behind there is a bed.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">&Scaron;ta je (ima) tamo nazad ? Tamo nazad je (jedan) krevet.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is here in front ? Here in front there are a table and a chair.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">&Scaron;ta je (ima) tu napred ?<span>&nbsp; </span>Tu napred (su) je (jedan) sto i (jedna) stolica.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is this ? Is it a chest ? No, it is not a chest, it is a wardrobe.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">&Scaron;ta je ovo ?<span>&nbsp; </span>Ovo je (jedan) sanduk ? Ne, to nije sanduk, to je (jedan) orman.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-What is here on the left ? Here on the left there are a window and a curtain.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">&Scaron;ta je (ima) ovde levo ?<span>&nbsp; </span>Ovde levo (su) je (jedan) prozor i (jedna) zavesa.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is here on the floor ? On the floor there is a carpet.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">&Scaron;ta je ovde na podu ? Na podu tamo je (jedan) tepih.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- And what is this ?<span>&nbsp; </span>This is a curtain.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">I &scaron;ta je ovo ?<span>&nbsp; </span>Ovo je (jedna) zavesa.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- And what is there on the wall ? On the wall there is a picture.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">I &scaron;ta je (ima) tamo na zidu ? Na zidu tamo je (jedna) slika.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a picture ? No, it is not, it is a looking-glass.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">Ovo je (jedna) slika ? Ne, nije, to je (jedan) ogledalo.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- And what is this?<span>&nbsp; </span>It is a clock.<span>&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia">I &scaron;ta je ovo ?<span>&nbsp; </span>To je (jedan) sat.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Words<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">- Reči</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">house </span><span style="color: fuchsia">- kuća</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">gate </span><span style="color: fuchsia">- kapija</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">corridor </span><span style="color: fuchsia">- hodnik</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">flat<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">- stan</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">also </span><span style="color: fuchsia">- i</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">kitchen </span><span style="color: fuchsia">- kuhinja</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">another </span><span style="color: fuchsia">&ndash; jo&scaron; jedan</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">room </span><span style="color: fuchsia">- soba</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">fireplace </span><span style="color: fuchsia">&ndash; kraljev peć</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">behind </span><span style="color: fuchsia">- nazad</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">in front </span><span style="color: fuchsia">-</span><span style="color: blue"> </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>napred</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">chest </span><span style="color: fuchsia">- sanduk</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">curtain </span><span style="color: fuchsia">- zavesa</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">carpet </span><span style="color: fuchsia">- tepih</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">looking-glass </span><span style="color: fuchsia">&ndash; ogledalo</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">clock </span><span style="color: fuchsia">&ndash; sat</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">stove </span><span style="color: fuchsia">- peć</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">GREETINGS<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Pozdravi</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good morning !<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span>Dobro jutro ! (do podne)</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good afternoon ! </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>Dobar dan !<span>&nbsp; </span>( posle 12 sati)</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good evening !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;</span>Dobro veče !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good night !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Laku noć<span>&nbsp; </span>!</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Hello ! Cheerio !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Zdravo ! Živio !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">So long !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Do viđenja !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good-bye !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>Zbogom !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">How do you do ?<span>&nbsp; </span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Kako si <span>&nbsp;</span>? (prilikom susreta)</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">TO ACCEPT<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>Prihvaćanje</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Yes.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Da.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Certainly. <span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Svakako.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Indeed. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Dabome.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Of course. </span><span style="color: fuchsia">Naravno.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">All right. O.K<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">U redu.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">TO DECLINE </span><span style="color: fuchsia">Odbijanje</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">It is impossible. <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">To je nemoguće.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">I am very sorry. </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>Vrlo mi je žao.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Not at all. <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Nikako. Nipo&scaron;to</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">I don`t think so.<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ne mislim tako.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">What a pity ! <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>Kakva &scaron;teta !</span></strong></p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Second lesson<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">M&aacute;sodik lecke</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>What is here ? </span><span style="color: fuchsia">Mi van itt ?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Here is<span>&nbsp; </span>a window.<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Itt van egy ablak.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>a chair.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Itt van egy sz&eacute;k.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>an apple.<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Itt van egy alma.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Who is there ? </span><span style="color: fuchsia">Ki van ott ?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">There is<span>&nbsp; </span>a boy.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ott van egy fi&uacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>a child.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>egy gyermek. </span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>a pupil.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>egy tanul&oacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>What is this ? </span><span style="color: fuchsia">Mi ez ?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">This<span>&nbsp; </span>is<span>&nbsp; </span>the wall. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ez (van) a fal.</span><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>This is a wall.<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ez (van) egy fal.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the ceiling.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>a menyezet.</span><span style="color: blue"> <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;</span>a ceiling.</span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>egy menyezet.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the floor.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;</span>a padl&oacute;.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: blue">a floor. </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>egy padl&oacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Who is this ?<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ki ez ?</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">This is the teacher. </span><span style="color: fuchsia">Ez (van) a tan&iacute;t&oacute;, -nő.</span><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span>This is a teacher. </span><span style="color: fuchsia">Ez (van) egy tan&iacute;t&oacute;, -nő.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the boy.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">a fi&uacute;. </span><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>a boy.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">egy fi&uacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the girl.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">a le&aacute;ny. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: blue">a girl.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>egy le&aacute;ny.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Reading Exercise:<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Olvas&aacute;si gyakorlat:</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Here is a house. There is the gate. Here is the corridor. </span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp; </span>Itt van egy h&aacute;z.<span>&nbsp; </span>Ott van a kapu.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Itt van a folyos&oacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-What is this ? This is a flat.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Mi ez ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ez egy lak&aacute;s.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a door ? Yes, it is.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ez egy ajt&oacute; ?<span>&nbsp;&nbsp; </span>Igen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a window ? No, this is not a window, this is also a door.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ez egy ablak ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Nem, ez nem egy ablak, ez is egy ajt&oacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this the kitchen ? Yes, it is.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;&nbsp;</span>Ez a konyha ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Igen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a room ? Yes, it is.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Ez egy szoba ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Igen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-And what is there ? There is another room there.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">&Eacute;s mi van ott ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ott m&eacute;g egy szoba van.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-What is this ? This is a stove.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp; </span>Mi ez ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ez egy k&aacute;lyha.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a stove ? No, it is not, it is a fireplace.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ez egy k&aacute;lyha ? Nem,nem az, egy kandall&oacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is behind there ? Behind there is a bed.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Mi van ott h&aacute;tul ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span>Ott h&aacute;tul van egy &aacute;gy. </span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is here in front ? Here in front there are a table and a chair.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Mi van itt elől ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Itt elől van egy asztal &eacute;s egy sz&eacute;k.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is this ? Is it a chest ? No, it is not a chest, it is a wardrobe.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Mi ez ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ez egy l&aacute;da ? Nem, nem egy l&aacute;da, egy szekr&eacute;ny.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-What is here on the left ? Here on the left there are a window and a curtain.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Mi van itt balra ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Itt balra van egy ablak &eacute;s egy f&uuml;gg&ouml;ny.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- What is here on the floor ? On the floor there is a carpet.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Mi van itt a padl&oacute;n ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>A padl&oacute;n egy szőnyeg van.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- And what is this ?<span>&nbsp; </span>This is a curtain.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">&Eacute;s mi ez ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ez egy f&uuml;gg&ouml;ny.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- And what is there on the wall ? On the wall there is a picture.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>&Eacute;s mi van ott a falon ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>A falon <span>&nbsp;</span>ott egy k&eacute;p van.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">-Is this a picture ? No, it is not, it is a looking-glass.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ez egy k&eacute;p ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Nem, nem az, az egy t&uuml;k&ouml;r.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">- And what is this?<span>&nbsp; </span>It is a clock.<span>&nbsp; </span></span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">&Eacute;s mi ez ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ez egy &oacute;ra.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Words<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">- Szavak</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">house </span><span style="color: fuchsia">- h&aacute;z</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">gate </span><span style="color: fuchsia">- kapu</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">corridor </span><span style="color: fuchsia">- folyos&oacute;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">flat<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">- lak&aacute;s</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">also </span><span style="color: fuchsia">- is</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">kitchen </span><span style="color: fuchsia">- konyha</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">another </span><span style="color: fuchsia">&ndash; m&eacute;g egy</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">room </span><span style="color: fuchsia">- szoba</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">fireplace </span><span style="color: fuchsia">- kandall&oacute;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">behind </span><span style="color: fuchsia">- h&aacute;tul</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">in front </span><span style="color: fuchsia">-</span><span style="color: blue"> </span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>elől</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">chest </span><span style="color: fuchsia">- l&aacute;da</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">curtain </span><span style="color: fuchsia">- f&uuml;gg&ouml;ny</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">carpet </span><span style="color: fuchsia">- szőnyeg</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">looking-glass </span><span style="color: fuchsia">&ndash; t&uuml;k&ouml;r</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">clock </span><span style="color: fuchsia">&ndash; &oacute;ra</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">stove </span><span style="color: fuchsia">- k&aacute;lyha</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">GREETINGS<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">K&ouml;sz&ouml;n&eacute;sek</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good morning !<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">J&oacute; reggelt ! (d&eacute;lig)</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good afternoon ! </span><span style="color: fuchsia">J&oacute; napot !<span>&nbsp; </span>( 12 &oacute;ra ut&aacute;n)</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good evening !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>J&oacute; est&eacute;t !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good night !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">J&oacute; &eacute;jszak&aacute;t<span>&nbsp; </span>!</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Hello ! Cheerio !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Szevasz ! Eg&eacute;szs&eacute;g&eacute;re !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">So long !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Viszont l&aacute;t&aacute;sra !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Good-bye !<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Isten veled !</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">How do you do ?<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Hogy vagy ? (tal&aacute;lkoz&aacute;skor)</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">TO ACCEPT<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia"><span>&nbsp;</span>Elfogad&aacute;s-helyesl&eacute;s</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Yes.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Igen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Certainly. <span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Mindenf&eacute;lek&eacute;ppen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Indeed. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Val&oacute;ban.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Of course. </span><span style="color: fuchsia">Term&eacute;szetesen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">All right. O.K<span>&nbsp; </span></span><span style="color: fuchsia">Rendben. Ok&eacute;.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">TO DECLINE </span><span style="color: fuchsia">Elvet&eacute;s</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">&nbsp;</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">It is impossible. <span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Ez lehetetlen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">I am very sorry. </span><span style="color: fuchsia">Nagyon sajn&aacute;lom.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">Not at all. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">Semmif&eacute;lek&eacute;ppen.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">I don`t think so. </span><span style="color: fuchsia">Nem &uacute;gy gondolom.</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="color: blue">What a pity ! <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="color: fuchsia">De k&aacute;r !</span></strong></p> http://vastag.blog.rs/blog/vastag/ucimo-engleski-angolul-tanulunk/2008/02/12/ucimo-engleski-2-tanuljunk-angolul-2 , 12 2008 20:50:41 +0100 <p>Nova godina...nova obecanja...nista neobicno nisam obecao nikome...sebi sam obecao, da cu nauciti engleski jezik do 2010-e...skroman sam...moram da priznam, da u skoli sam ucio ruski jezik...ali pre 4-5 godine pohadjao sam kurs engleskog jezika...naucio sam nesto, ali ne znam engleski...pokusao sam vec sigurno 10 puta...ali sve je bio samo pokusaj...skupljam knjige...ali sad pokusacu ponovo...i posto ulazem rad...podelici sa vama sve sto pokusavam da naucim...pridruzite se...nisam profesor engleskog jezika...te nemojte me tuziti ako eventualno pogresim...ispravite me...no dosta filozofije...vreme je da radimo...tu je prva lekcija....planiram da svakog meseca objavim i naucim...naucimo zajedno jednu lekciju...</p><p>Uj ev...uj igeretek...semmi kulonoset nem igertem senkinek...magamnak igertem meg,hogy 2010-ig megtanulok angolul...szereny vagyok...be kell,hogy valljam,hogy az iskolaban orosz nyelvet tanultam...4-5 eve jartam egy angol tanfolyamra...sok mindent megtanultam...de angolul nem tudok....probaltam ujra legalabb 10-szer...de csak proba maradt az egesz...gyujtom a konyveket...de ujra megprobalom...mivel munkat fektetek bele...megosztom veletek is mindazt, amit megprobalok megtanulni...csatlakozzatok....nem vagyok angol tanar...ha tevedek ne pereljetek be...javitsatok ki...de sok a szoveg...ideje dolgozni...itt az elso lecke...azt tervezem,hogy minden honapban megjelentetek egy lecket, melyet megtanulok...illetve megtanulunk egyutt....Figyelem: a szerb nyelvu magyarazat utan kovetkezik a magyar...</p><p align="center"><img src="http://vastag.blog.rs/gallery/759/hat%20vany%20a%20kobon.gif" border="0" /></p><p align="left">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><strong><em><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">First Lesson<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></em></strong><strong><em><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Prva lekcija:</span></em></strong><strong><em><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"></span></em></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The question:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Pitanje:</span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia"></span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the table ? <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je sto?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the chair ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je stolica ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the wardrobe ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je orman ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the stove ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je peć ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The answer:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Odgovor</span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The table is here. Here is the table.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Sto je tu. Tu je sto.</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span></span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The chair is there. There is the chair.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Stolica je tamo. Tamo je stolica.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The wardrobe is here. Here is the wardrobe.<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Orman je tu. Tu je orman.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The stove is there. There is the stove.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Peć je tamo. Tamo je peć.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the door ?<span>&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je vrata ?</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp; </span>The door is on the right. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Vrata je desno.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the lamp ?<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je lampa ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The lamp is on the left. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Lampa je levo.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the bookcase ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je orman za knjige ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The bookcase is here.</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Orman za knjige je tu.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the bed ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je krevet ?<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>The bed is on the left. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Krevet je desno.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the window ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je prozor ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The window is on the left. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Prozor je levo.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the pupil ? <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>The pupil is here.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Here is the pupil.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Gde je učenik ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Učenik je tu.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Tu je učenik.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the child ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>The child is there.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>There is the child.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;</span>Gde je dete ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>Dete je tamo.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Tamo je dete.</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The question</span></strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Pitanje:</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia"> </span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is here ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">&Scaron;ta je (ima) tu ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is there ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">&Scaron;ta je (ima) tamo ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is on the right ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;</span>&Scaron;ta je (ima) desno ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is on the left ?<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">&Scaron;ta (ima) je levo ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The answer:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Odgovor:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The table and the wardrobe <strong>are</strong> here.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Sto i orman je tu.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The bookcase and the chair are there. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Orman za knjige i stolica su tamo.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The bed and the stove are on the right. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;</span>Krevet i peć su desno.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The door and the window are on the left. <span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;</span>Vrata i prozor su levo.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Is - </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">je</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Are - </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">su</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The question:</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Pitanje:</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Who is here ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Ko je tu ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Who is there ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Ko je tamo ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The answer:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Odgovor:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The pupil is here.<span>&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Učenik je tu.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The child is there.<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Dete je tamo.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is the pupil here ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Učenik je tu?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Yes, the pupil is here.<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Da, učenik je tu.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">No, the pupil is not here. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Ne, učenik nije tu.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;</span></span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">Reading Exercise:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Zadatak za čitanje:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">Words:</span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Reči:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the chair ?<span>&nbsp; </span>The chair is here. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the wall<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">zid</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is there ?<span>&nbsp; </span>The wardrobe is there.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the celling<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">plafon</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the door ? The door is on the left.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the floor<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">patos, pod</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"> </span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the window ? The window is on the right.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>but<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">ali</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is the door here ? No, the wall is there.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>is<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">je</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is on the right ? The window is on the right.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>are<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">su</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the ceiling ? Here is the ceiling.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Charles<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Čarls</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is<span>&nbsp; </span>there ? The floor is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is the ceiling here ? No, the floor is there, not the ceiling.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is Charles ? Charles is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the child ? The child is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is pupil here ? Yes, the pupil is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span>&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: fuchsia">Translation Exercise<span>&nbsp; </span>:<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: green">Zadatak za prevod:</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: green">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: green">Gde je zid, gde je vrata ? Zid je levo, vrata je desno. Tu je zid ? Da ,tu je zid. Tamo je vrata ? Ne, vrata nije tamo, tamo je prozor. Gde je plafon ? Tamo je plafon. Tu je platos ? Ne platos je tamo. &Scaron;ta je desno, &scaron;ta je levo ? Peć i stolica su desno, krevet i sto su levo. Ko je levo ? Učenik je levo. Gde je dete ? Dete je tu . Tu je Čarls ? Ne, Čarls nije tu.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: green">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: green">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText">Translation Exercise</p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText">Where is the wall, where is the door ?</p> <p class="MsoPlainText">The wall is on the left, the door is on the right.</p> <p class="MsoPlainText">Is the wall here? Yes, the wall is there.</p> <p class="MsoPlainText">Is the door there? No, not the door is there but the window.</p> <p class="MsoPlainText">Where is the ceiling ? There is the ceiling.</p> <p class="MsoPlainText">Is the floor here ? No, the floor is there.</p> <p class="MsoPlainText">What is on the right, what is on the left ?</p> <p class="MsoPlainText">The stove and the chair are on the right, the bed and table are on the left.</p> <p class="MsoPlainText">Who is on the left ? The pupil is on the left.</p> <p class="MsoPlainText">Where is the child ? The child is here.</p> <p class="MsoPlainText">Is Charles here ? No, Charles is not here.</p><p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><strong><em><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">First Lesson<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></em></strong><strong><em><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Első lecke</span></em></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The question:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A k&eacute;rd&eacute;s:</span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia"></span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the table ? <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van az asztal ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the chair ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van a&nbsp; sz&eacute;k ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the wardrobe ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van a szekr&eacute;ny ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the stove ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van a k&aacute;lyha ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The answer:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">V&aacute;lasz:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The table is here. Here is the table.<span>&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Az asztal itt van. Itt van az asztal.</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;&nbsp; </span></span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The chair is there. There is the chair.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A sz&eacute;k ott van. Ott van a sz&eacute;k.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The wardrobe is here. Here is the wardrobe.<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A szekr&eacute;ny itt van. Itt van a szekr&eacute;ny.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The stove is there. There is the stove.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A k&aacute;lyha ott van. Ott van a k&aacute;lyha.</span></p><p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the door ?<span>&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van az ajt&oacute; ?</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp; </span>The door is on the right. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Az ajt&oacute; jobbra van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the lamp ?<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van a l&aacute;mpa ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The lamp is on the left. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A l&aacute;mpa balra van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the bookcase ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van a k&ouml;nyvszekr&eacute;ny ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The bookcase is here.</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A k&ouml;nyvszekr&eacute;ny itt van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the bed ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van az &aacute;gy ?<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>The bed is on the left. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Az &aacute;gy jobbra van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the window ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van az ablak ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The window is on the left. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Az ablak balra van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the pupil ? <span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>The pupil is here.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Here is the pupil.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Hol van a tanul&oacute; ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>A tanul&oacute; itt van.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Itt van a tanul&oacute;.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the child ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>The child is there.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>There is the child.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;</span>Hol van a gyerek ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span>A gyerek ott van.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ott van a gyerek.</span></p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p><p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The question</span></strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">K&eacute;rd&eacute;s:</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia"> </span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p><p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is here ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Mi van itt ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is there ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Mi van ott ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is on the right ? </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;</span>Mi van jobbra ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is on the left ?<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Mi van balra ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The answer:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">V&aacute;lasz:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The table and the wardrobe <strong>are</strong> here.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Az asztal &eacute;s a szekr&eacute;ny van itt.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The bookcase and the chair are there. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A k&ouml;nyvesszekr&eacute;ny &eacute;s a sz&eacute;k van ott.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The bed and the stove are on the right. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Az &aacute;gy &eacute;s a k&aacute;lyha van jobbra.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The door and the window are on the left. <span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Az ajt&oacute; &eacute;s az ablak van jobbra.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red">A magyart&oacute;l elt&eacute;rően, az angolban k&eacute;t vagy t&ouml;bb egyessz&aacute;mban &aacute;ll&oacute; alany ut&aacute;n az </span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red">&aacute;ll&iacute;tm&aacute;ny t&ouml;bbessz&aacute;mban &aacute;ll.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Is - </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">van</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: red"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Are - </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">vannak</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The question:</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>K&eacute;rd&eacute;s:</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Who is here ? <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Ki van itt ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Who is there ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Ki van ott ?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">The answer:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">V&aacute;lasz:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The pupil is here.<span>&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A tanul&oacute; itt van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">The child is there.<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A gyerek ott van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">K&eacute;rdősz&oacute; n&eacute;lk&uuml;li k&eacute;rd&eacute;s:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is the pupil here ?<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">A tanul&oacute; itt van?</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Yes, the pupil is here.<span>&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Igen, a tanul&oacute; itt van.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">No, the pupil is not here. </span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Nem, a tanul&oacute; nincs itt.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">Reading Exercise:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">Olvas&aacute;si gyakorlat:<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: fuchsia">Words:</span></strong><strong><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Szavak:</span></strong></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the chair ?<span>&nbsp; </span>The chair is here. <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the wall<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">a fal</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is there ?<span>&nbsp; </span>The wardrobe is there.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>the celling<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">a menyezet</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the door ? The door is on the left.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>the floor<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">a padl&oacute;</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue"> </span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the window ? The window is on the right.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>but<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">de, hanem</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is the door here ? No, the wall is there.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>is<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">van</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is on the right ? The window is on the right.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>are<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">vannak</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the ceiling ? Here is the ceiling.<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Charles<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: green">K&aacute;roly</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">What is<span>&nbsp; </span>there ? The floor is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is the ceiling here ? No, the floor is there, not the ceiling.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is Charles ? Charles is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Where is the child ? The child is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'; color: blue">Is pupil here ? Yes, the pupil is there.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span>&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: fuchsia">Translation Exercise<span>&nbsp; </span>:<span>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="color: green">Ford&iacute;t&aacute;si gyakorlat:</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: green">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: green">Hol van a fal, hol van az ajt&oacute; ? A fal balra van, az ajt&oacute; jobbra van. Itt van a fal ? Igen,itt van a fal. Ott van az ajt&oacute; ? Nem, nem az ajt&oacute; van ott, hanem az ablak. Hol van a menyezet ? Ott van a menyezet. Itt van a padl&oacute; ? Nem a padl&oacute; ott van. Mi van jobbra, mi van balra ? A k&aacute;lyha &eacute;s a sz&eacute;k van jobbra, az &aacute;gy &eacute;s az asztal van balra. Ki van balra ? A tanul&oacute; van balra. Hol van a gyermek ? A gyermek itt van. Itt van K&aacute;roly ? Nem, K&aacute;roly nincs itt.</span></p> <p class="MsoPlainText"><span style="color: green">&nbsp;</span></p> <p class="MsoPlainText">Translation Exercise</p> <p class="MsoPlainText">&nbsp;</p> <p class="MsoPlainText">Where is the wall, where is the door ?</p> <p class="MsoPlainText">The wall is on the left, the door is on the right.</p> <p class="MsoPlainText">Is the wall here? Yes, the wall is there.</p> <p class="MsoPlainText">Is the door there? No, not the door is there but the window.</p> <p class="MsoPlainText">Where is the ceiling ? There is the ceiling.</p> <p class="MsoPlainText">Is the floor here ? No, the floor is there.</p> <p class="MsoPlainText">What is on the right, what is on the left ?</p> <p class="MsoPlainText">The stove and the chair are on the right, the bed and table are on the left.</p> <p class="MsoPlainText">Who is on the left ? The pupil is on the left.</p> <p class="MsoPlainText">Where is the child ? The child is here.</p> <p class="MsoPlainText">Is Charles here ? No, Charles is not here.</p> http://vastag.blog.rs/blog/vastag/ucimo-engleski-angolul-tanulunk/2008/01/19/ucimo-engleski-1-tanuljunk-angolul-12 , 19 2008 18:44:54 +0100